Market Mover

Brasile, rally al test elettorale
All’appuntamento col voto il Paese si presenta forte di un’economia in crescita e forti rialzi per azionario e valuta. E ora?
Ascoltalo ora2' di lettura
2' di lettura
Un problema tecnico al sistema di gestione dei voli di NATS, il principale fornitore britannico dei servizi di controllo del traffico aereo, ha provocato martedì disagi e ritardi in diversi importanti aeroporti del Regno Unito. Tra gli scali interessati figurano Heathrow, Gatwick, Manchester e Stansted, dove le partenze e gli arrivi sono stati sottoposti a restrizioni. In realtà i disagi si sono estesi anche all’Irlanda con l’aeroporto di Dublino colpito dagli stessi problemi. Circa 200 voli sono stati cancellati a causa della questione del controllo del traffico aereo nel Regno Unito, ha riferito FlightRadar24.
EasyJet che opera in prevalenza da Gatwick ha dichiarato che alcuni dei suoi voli sono «impossibilitati a operare» a seguito del problema tecnico che ha colpito i controllori del traffico aereo.
Gli aeroporti di London City e quello di London Southend Airport hanno confermato di subire interruzioni nei voli in partenza. Tra gli altri scali colpiti Birmingham, Jersey e Cardiff.
NATS ha spiegato di aver individuato l’origine del problema nel proprio sistema di elaborazione dei voli. «I nostri ingegneri sono sul posto e stanno lavorando con urgenza per ripristinare le normali operazioni il più rapidamente possibile», ha comunicato la società. Il traffico aereo, ha precisato NATS, non è stato completamente sospeso: i voli continuano a partire e lo spazio aereo resta aperto, ma il ritorno alla piena operatività richiederà tempo.
L’aeroporto di Heathrow, principale hub aeroportuale del Regno Unito, ha fatto sapere di essere in contatto con NATS per contribuire alla soluzione del problema. Possibili ripercussioni sono state segnalate anche dall’aeroporto di Edimburgo, mentre l’aeroporto di Dublino ha comunicato che il guasto stava avendo effetti anche sui voli in partenza e in arrivo nella capitale irlandese. Anche gli aeroporti di Aberdeen, Glasgow, Edimburgo e Southampton stanno tutti subendo qualche interruzione.