Sei mesi a Barcellona per immergersi nella vita quotidiana di una casa editrice, e poi tornare a Padova per dedicarsi a un progetto ideato da tempo ma a lungo rimandato.
Questo è stato l’Erasmus for Young Entrepreneurs per Andreina Colón e Gustavo García, due giovani venezuelani stabilitisi in Italia rispettivamente sei e cinque anni fa. Il progetto era aprire una casa editrice specializzata in letteratura per bambini e giovani, con un’attenzione particolare ai temi dell’integrazione e dell’antirazzismo.
Loading...
E nel 2021 il sogno è diventato realtà con la fondazione di Oso Melero Edizioni, casa editrice indipendente che, oltre a pubblicare racconti, romanzi e manuali, organizza letture e laboratori per i bambini e porta avanti collaborazioni con varie scuole, biblioteche e associazioni.
I due si conoscevano già in Venezuela. Si sono incontrati a Caracas, dove si erano trasferiti per studiare all’università (lettere lei, sociologia lui), e dove entrambi si dedicavano anche a progetti per promuovere la scolarizzazione e la cultura in contesti di esclusione sociale.
«Facevamo parte di un gruppo che organizzava attività, laboratori e concerti per i bambini del quartiere popolare in cui abitavamo. In quel quartiere non c’era una scuola, così abbiamo anche partecipato a un progetto per proporre di crearne una per 300 bambini. È così che è nata la nostra amicizia, e con essa il sogno comune di una casa editrice per ragazzi» racconta García.
Loading...
Oltre a un finanziamento ottenuto da Invitalia, per realizzare il progetto è stato di grande aiuto l’Erasmus for Young Entrepreneurs, al quale entrambi hanno partecipato nel 2021. Per Colón l’impresa ospitante è stata Salvatella, una casa editrice per l’infanzia, mentre García ha collaborato con Ediciones Wanafrica, una casa editrice e libreria specializzata in letteratura africana.
«Salvatella è una casa editrice indipendente che esiste da oltre un secolo e questo mi ha dato molto coraggio. Inoltre l’esperienza è stata utilissima per capire come funzionano gli sconti, la distribuzione, le royalties, tutte cose fondamentali per una casa editrice» dice Colón.
A García la collaborazione ha insegnato a «organizzare gli scaffali e a gestire la cassa, ma soprattutto l’importanza di essere uno spazio culturale, oltre che una casa editrice, per sopravvivere in questo settore».
In questa puntata facciamo chiarezza sulle nuove regole per i familiari a carico e sulle agevolazioni fiscali, vediamo come cambierà in Europa la vita delle auto dalla produzione alla rottamazione e quando...