Giappone

Art Collaboration Kyoto invita le gallerie a collaborare, convincenti i risultati

Sempre più operatori internazionali sono attratti da questo formato e vanno a testare il mercato giapponese anche con mostre nei templi

Art Collaboration Kyoto 2026

5' di lettura

English Version

5' di lettura

English Version

A Kyoto, in Giappone, esiste da alcuni anni una fiera del tutto particolare, Art Collaboration Kyoto, la cui sesta edizione si è tenuta lo scorso fine settimana, dal 7 al 9 novembre. La manifestazione si basa sul concetto della collaborazione ed è molto apprezzata dai galleristi. In un contesto come quello del Giappone, difficile da approcciare per via della barriera linguistica, Art Collaboration Kyoto rappresenta un’idea vincente: prevede che le gallerie giapponesi e quelle internazionali facciano richiesta di partecipazione insieme, condividendo un progetto di stand, i costi di affitto dello stand (molto contenuti, da circa 3.400 euro per i più piccoli a 17.000 euro per i più grandi) e poi anche i contatti in fiera. Le dimensioni, con 25 gallerie giapponesi e 27 internazionali (due stand erano divisi tra tre gallerie), è agevole e facilmente percorribile, affatto stancante. L’aspetto accogliente della fiera proviene anche dall’architettura: gli stand sono fatti con vecchie casse da imballaggio per opere d’arte, che rendono la fiera sostenibile dal punto di vista ambientale, ma anche calda, lontana dal white cube, con un reticolato in legno che ricorda il Minimalismo giapponese. Unica nota: confonde un po’ l’orientamento degli stand in pianta in diagonale, che induce un po’ a girare in tondo e rende difficile il tragitto da un punto a ad un punto b.

Domande di approfondimento generate da 24Ore AI

Art Collaboration Kyoto 2026

Più gallerie internazionali

Negli ultimi anni la fiera ha attratto sempre più partecipanti dall’estero. Quest’anno ci sono 17 nuove gallerie internazionali (su 27), tra cui nomi come Hauser & Wirth, Meyer Riegger, Modern Art e Ingleby. Per molte di loro la decisione è derivata da un programma parallelo della fiera di grande successo: le mostre negli antichi templi della città, un setting di grandissimo fascino a cui gli artisti ambiscono a partecipare.
“È la prima volta che veniamo ad una fiera in Giappone” ha detto Yuta Nakajima di Hauser & Wirth. “Prima non si era presentata l’opportunità e abbiamo colto l’occasione della mostra di Lorna Simpson nel tempio Daiko-in, con i collage che dialogano con le pitture alle pareti. Partecipiamo alla fiera con Taro Nasu, perché rappresentiamo insieme Pierre Huyghe e poi in passato hanno esposto Takesada Matsutani. Così è nata l’idea di uno stand con opere basate sulla parola e il testo. Avevamo già collezionisti giapponesi, ma vediamo nuove persone e nuovi giovani acquirenti, molti dei quali provengono da industrie come quelli della moda, della musica e della tecnologia.” Le due gallerie hanno venduto un’opera di Marcel Broodthaers da 65 mila euro, una stampa di Glenn Ligon da 32 mila dollari e due opere di David Horvitz da 3.500 dollari.

Loading...

Presente per la prima volta anche Meyer Riegger Wolff, in collaborazione con Misako & Rosen (Meyer Riegger Wolff ha in sé questa idea di cooperazione, visto che è nata dall’unione della berlinese Meyer Riegger e della parigina Jocelyn Wolff per aprire una sede a Seoul). Anche loro, oltre allo stand, hanno allestito una mostra di Miriam Cahn nell’antico centro Yuuhisai Koudoukan. Hanno venduto un dipinto della stessa Miriam Cahn a 45 mila franchi; un dipinto di Yunyao Zhang a 10 mila euro e due dipinti di Sugihara Reina a 5 mila e 10 mila euro.
Modern Art e Ingleby hanno portato Andrew Cranston nel tempio Ryosuku-in e hanno partecipato con Monaka-Hill in fiera, mentre Carlos/Ishikawa ha allestito due mostre di due artiste: Issy Wood ed Evelyn Taocheng Wang.

Tra i nuovi partecipanti c’è anche Triangolo da Cremona, che ha portato il giovane italiano Mario Uliassi (classe 2000), che lavora con la resina tradizionale giapponese urushi, reinterpretandola nelle sue opere. “Abbiamo conosciuto la galleria Hagiwara Projects alla fiera alternativa Parloir a Milano perché eravamo vicini” hanno spiegato Leonardo Caldonazzo Arvedi e Ludovica Baldrighi, “da qualche tempo guardavamo a questa fiera e ci ha convinti, perché la difficoltà, quando partecipi ad un evento per la prima volta, è entrare in contatto con il pubblico; qui si è facilitati”. Accanto alle opere di Mario Uliassi (da 1.200-2.500 euro), ci sono quelle di Yuji Akatsuka (fino a 6 mila euro).

Art Collaboration Kyoto 2026

Collezionisti seri e dedicati

È già al quarto anno di partecipazione, invece, la berlinese Neugerriemschneider, per la prima volta in collaborazione con un’altra galleria (c’è una sezione parallela più piccola, “Kyoto Meetings”, in cui le gallerie possono partecipare da sole con progetti legati alla storia e alla cultura della città). La galleria tedesca si è associata a Shibunkaku, una galleria storica, fondata nel 1937, creando un dialogo affascinante tra arte antica giapponese e arte contemporanea, per esempio con un disegno di Elizabeth Peyton del 1997 in dialogo con un acquarello e inchiostro su carta di Léonard-Tsuguharu Foujita del 1919, oppure un’opera con vetri sovrapposti di Olafur Eliasson del 2026 in dialogo con una in pietra di Yamada Hikaru del 1980.

Le gallerie apprezzano soprattutto le conversazioni molto profonde con i collezionisti. Alcuni hanno riferito anche che c’è molta più discrezione rispetto all’Europa, agli Stati Uniti e alla Cina, una caratteristica che in un collezionista viene interpretata come autentica passione per l’arte, piuttosto che acquisto dell’arte per un senso di prestigio. Seppure ci vuole un po’ più tempo per creare i contatti, una volta che questi ci sono, sembrano essere molto intensi.

Sophie Tappeiner di Vienna è tornata per la seconda volta. “L’anno scorso la fiera mi è piaciuta molto” ha commentato. “Con i colleghi ci si presentano le persone a vicenda e i collezionisti si confrontano approfonditamente con l’opera. Certo, lo Yen è debole, per cui alcune opere possono sembrare care, ma io ho portato opere con valori contenuti”. Le vendite, infatti, ci sono state. In stand c’erano piccole sculture di Irina Lotarevich e dipinti di Anna Schachinger a prezzi tra 600 e 2.500 euro.

Art Collaboration Kyoto 2026

Il mercato in Giappone

“A Kyoto abbiamo gli artisti e le accademie, ma non il mercato” ha spiegato la direttrice della fiera, Yukako Yamashita. “Non basta fare una fiera per crearlo: in Giappone abbiamo visto che finora le fiere non sono riuscite ad affermarsi a livello internazionale. Realisticamente, è difficile per una galleria internazionale partecipare ad una fiera giapponese da sola. Ma la collaborazione con una giapponese, che sa come funziona il sistema, le tasse, che conosce i collezionisti, aiuta molto. Inoltre, il dialogo tra le gallerie fa salire il livello della qualità della presentazione. Il mercato giapponese ha potenziale e la tendenza è positiva. Ci sono nuovi collezionisti, anche giovani, quarantenni, che stanno iniziando a comprare. Oggi, grazie alle informazioni disponibili su internet, sono incuriositi e vengono in fiera a vedere”.

“Il mercato in Giappone rimane contenuto, ma non lo cambierei con uno più grande con le conseguenze che ciò comporta” commenta Jeffrey Rosen di Misako & Rosen. “I collezionisti sono dedicati, non hanno grandissimi budget, ma quando possono comprano. E c’è una grande novità: c’è una nuova generazione di artisti che si sta avvicinando al mercato: mentre prima c’era una netta separazione tra il mondo accademico-istituzionale e quello commerciale, ora hanno più facile accesso alle informazioni, per cui aprono i propri spazi e frequentano le gallerie. Sono consapevoli di quello che fanno i loro connazionali a livello internazionale e li seguono. L’interesse per gli artisti giapponesi all’estero, infatti, rimane elevato, perché per anni sono rimasti fuori dai radar, per cui ora rappresentano una fresca novità”.

Art Collaboration Kyoto 2026

Riproduzione riservata ©
Loading...

Brand connect

Loading...

Newsletter

Notizie e approfondimenti sugli avvenimenti politici, economici e finanziari.

Iscriviti